FR650-2.2
⌇Concours Cinna 14ème édition⌇
2021
Design produit
Projet de luminaire en bâche PVC réutilisée à partir de chutes industrielles récupérées dans une entreprise locale.
Détails techniques du projet :
Matériaux : bâche PVC, cadre en MDF, tourillons, oeillets et cordon de serrage, rubans LED blanc 5050 pour l'éclairage
Assemblage du cadre avec colle à bois, mise en tension de la bâche avec cordon de serrage verrouillé sur tourillons
Projet réalisé en collaboration avec le designer graphique Antoine Bermond pour le concours CINNA 14ème édition sur la thématique "Rien ne se perd, mais tout se crée", dans la catégorie "luminaire".
Antoine Drugeot et Antoine Bermond - D.R.
C'est dans le village où nous nous sommes installés que le projet prend vie. En faisant le tour des grandes industries ariégeoises, nous nous sommes rendu compte qu'une entreprise générant des déchets plastiques se trouvait à deux pas de chez nous. Cette entreprise réalise des bâches publicitaires, de piscines ou bien de camions. Après être rentrés en contact avec eux, nous avons longuement échangé sur leurs techniques d'assemblage à chaud en nous présentant leurs machines et le plus important leurs pertes. Un grand nombre de chutes était entreposé dans un coin de l'atelier. En découvrant tous ces matériaux qui les encombraient et qui sont difficilement recyclables selon eux, nous avons eu l’idée du projet.
Inspirée par le système de fixation de bâche de remorque et de piscine, cette lampe à poser vient comme un tableau créer une lumière d'ambiance dans les espaces où elle se trouve. Qu’il soit fixé au mur, simplement posé au sol ou adossé au mur, ce cadre en bois vient mettre en valeur un rebus de bâche recueilli au cours du processus de production pour en révéler toute la beauté de ce matériau une fois valorisé.
FR650-2.2 est une chute d'un produit issu de l'industrie, et qui lui a donné un numéro de série comme nom. Après l'avoir retrouvé traînant dans un coin d'atelier, nous voulions la réutiliser et garder son numéro de série témoin de son processus de production.
C’est en se remémorant l’image de la lumière diffuse et agréable que produit une bâche de piscine illuminée par le soleil éclairant l’eau que nous est venue l’idée de transformer la bâche en luminaire. Nous avons donc dessiné un cadre inspiré des structures de toile de peinture. Pour la tendre, nous avons décidé de dissimuler des tourillons dans lesquels le cordon de tension vient se coincer. Pour ce faire, nous avons défoncé dans le bois une rainure dans laquelle nous avons placé les tourillons. Ainsi, cet usinage préserve la silhouette du cadre tout en y ajoutant du détail.
Étant donné que nous produisons ces lampes avec des chutes, nous n'avons pas eu le choix des couleurs avec lesquelles travailler. Cela produit au final des lampes aux tons vifs puis chaleureux une fois éclairés. Cette lampe crée une ambiance lumineuse douce que nous avons eu l’occasion de tester dans nos bureaux et qui complète parfaitement une source de lumière principale.
The project begin at the village where we live. When we solicited the biggest industries in Ariège (our local territory), we realized that there is a company which produced a lot of plastic wastes near of our home. This company crafts various tarpaulin for protect pools or trucks. So, we contacted them and we talked about their assembly techniques, their craft machines and the waste they had when manufacturing tarpaulin. There was a pile of tarp roller in the factory that was useless for them and which is hard to recycled. It was at this time that we had the idea of the project.
When we created this lamp, we was inspired by the fixing system used for truck or pool tarpaulin. This lamp could be install like a painting on the wall and the light which emanate from the tarp create an intimate atmosphere. It could also be put on the floor leaning back against a wall more like a night-light. The aim of this object is to enhance and reveal the beauty of the tarpaulin material which should have be throw if we don't salvage it.
FR650-2 is a tarpaulin loss which comes from the industrie and which is called like its serial number. We think that it was important to keep this number because it reveals the industrial past of the object, where it is from.
For this project, we chose to create a lamp by remembering the diffuse and pleasant light which come from a pool's tarpaulin illuminated by sun and reflected on water. So, we drew a frame inspired by painting canvas. For stretch this canvas made of tarpaulin, we had the idea to dissimulate wood bearings in a groove all along the frame. Then, we put a lace across the frame and the tarpaulin's eyelet for stretch it. This type of assembly permit to preserve the line of the frame while adding some details to it.
Given that we produce this 2 lamps with tarpaulin loss, we don't have the choice of colors which we have to work. This obligation permit to produce lamps with bright and warm colors. This lamp create a soft luminous atmosphere and we have could experiment it in our office. It complete perfectly a main source of lighting.
